[별우산] 인생2막 영어 한숨 그만 쉬어. 넌 잘될꺼야 영어로

안녕하세요~ '별우산'입니다. 오늘은 정말 오랫동안 괴롭히던 저의 상품 노출 정지가 해제되었습니다. 4월 3일에 노출 정지 되었다가 건 2달이 다 되어가는 5월 23일에 해제 되었으니 원.. 제가 거물급 사업자였으면 파산위기였겠어요. 쿠*은 정말 갑입니다.

 

요즘 경기가 너무 안 좋아서 제 지인 온라인 셀러들도 정말 힘든 시간을 보내고 있는데요. 한 집안의 가장들은 정말 한숨을 끊임없이 쉬네요. 자기가 한 숨 쉬고 있는 줄도 인식하지 못하네요. 참.. 가슴 무거운 현실입니다. 

 

저는 특이하게도 제가 잘될꺼라는 확신이 있습니다. 제 지인들은 제가 신기하대요. 믿는 구석도 없이 어디서 그런 자신감이 나오냐는 거죠. 저는 어릴때부터 제가 잘될꺼라는 확신이 있었어요. 

 

똑같이 장사가 안되어도 제가 "무슨 좋은 일 있냐?"라는 질문을 받는 이유인 것 같습니다. 

 

최근에 이런 걸 배웠어요. "죽겠어요." 하지 말고 "살겠어요~ 살겠어요~"하라는 거예요. 진짜 말에는 힘이 있다고 하는데, 현실이 아무리 희망이 없고 죽을 지경이라도 내 입으로 죽겠다는 말을 내 뱉고 내 귀가 듣고, 내 뇌가 인식하게 하지는 말자는 거죠. 기왕이면, "살겠어요~" "대박났어요~" "성공이예요" "희망이 보이네요."하고 우리 뇌를 속여주자는 거죠. 얼마전에 제가 올린 글 내용 기억나시죠? 우리 뇌는 생각보다 단순해서 현실과 상상을 구분하지 못한다는 것! 내가 성공한 나의 모습과 살맛 나는 나의 모습을 그리고 나의 뇌에 인식시켜 주는 만큼 내 몸과 마음은 살맛나고 에너지와 성공의 기운이 채워진다는 거예요. 뇌과학에서도 인체의 신비를 설명하고 있잖아요.

 

 

내가 인식하지 못한 사이 한숨이 나오는 것도 내 무의식을 가득 채운 좌절과 맥빠진 기분 탓입니다. 기왕이면 생기를 불어넣고 내 잠재의식이 좋은 에너지와 활기로 가득차게 사고를 바꾸어봅시다. 적어도 말이라도 이렇게 중얼거립시다. "살겠어요~ 살겠어요~" 

 

제가 사회생활 해보니 대한민국 가장들 정말 고생이 많습니다. 한 달에 얼마는 벌어내야만 하는 쳇바퀴가 멈추지를 않으니 얼마나 고생이 많습니까? 이 쳇바퀴를 언제 벗어나나 생각하면 답이 없고 힘빠지지만, "살겠어요~ 살겠어요~"하고 중얼거려봅시다. 그리고 "나는 반드시 이 쳇바퀴를 벗어나 올라타고 만다! 나는 반드시 성공하고 만다!" 결심하고 결단을 해봅시다. "어느 세월에? 무슨 수로?" 하고 나의 실오라기 같은 의지를 꺽는 반대파가 나타나더라도 그 반대파가 나 자신이더라도 굳건하게 외칩시다!! "살겠어요~ 살겠어요~ 나는 반드시 성공한다!!" 

 

저 따라 그렇게 해보세요. 그리고 꼭 제 밥집에 밥 먹으러 오세요. 저도 꼭 밥집 차릴테니까요. 저의 밥집 1호점은 서울 가락시장 쪽에 차릴꺼예요. ㅎ 꼭 저집 가서 밥 한 그릇 먹어봐야지 하는 그런 밥집입니다. ㅎ 저희 집에 밥 먹으러 왔을 때 "살겠어요~ 살겠어요~" 멤버라고 저한테 꼭 얘기해주세요 ㅎㅎ 

 

<복습>

Could you help me, please? 쿠유 헬미, 플리즈? 저를 좀 도와주실 수 있겠어요?

Would you do me a favor? 우쥬 두 미 어 페리벌? 부탁 하나 들어주시겠어요? 부탁 좀 해도 될까요?

 

May I ask you a favor? 메 아이 에스큐 어 페이벌? 부탁 하나 드려도 될까요? 

Can I ask you for a favor? 캔 아이 에스큐 포러 페이벌? 부탁 하나 해도 될까요? 부탁 좀 드려도 될까요?

 

A 게이트로 가려면 어떻게 해야 하나요?

 

How can I get to Gate A? 하우 캔 아이 켓 투 게이트 에이?

Could you tell me how to get to Gate A? 쿠쥬 텔미 하우 투 겟 투 게이트 에이?

Excuse me, where is Gate A? 익스큐즈미, 왜얼 이즈 게이트 에이?

 

내일 봐요~ See you tomorrow~  씨 유 투모로우.

 

세상을 바꾸기 위해 미소 지어라. 세상이 네 미소를 바꾸게 하지 말라!

Let your smile change the world, but don't let the world change your smile.

렛 유얼 스마일 체인지 더 월드, 벗 돈 렛 더 월드 체인지 유얼 스마일.

→ 너의 미소가 세상을 바꾸게 하라, 하지만 세상이 너의 미소를 바꾸게 하지는 말라! 

 

습관보다 더 강한 것은 없다. 

Habit is stronger than reason. 해빗 이즈 스트롱걸 댄 리즌.

 

나는 성공도 해봤고, 실패도 해봤다. 

 

I’ve experienced both success and failure. 아이브 익스피리언스드 보스 석세스 앤 페일루어.

나는 성공과 실패 둘다 경험해봤다.

 

I’ve tasted victory and endured defeat. 아이브 테이스티드 빅토리 앤 인쥬얼드 더핏.

나는 성공도 맛보았고, 실패도 견디었다.

 

내일은 내일의 태양이 뜰 거야 

"After all, tomorrow is another day." 애프터 올, 투모로우 이즈 어너덜 데이. 

→ 직역 : 어쨌든, 내일은 또 다른 하루이다.

 

"What is this called in English?" 왓 이즈 디스 콜드 인 잉글리쉬?

→ 이것은 영어로 뭐라고 불려요? = 이것은 영어로 뭐라고 불러요?

"How do you say this in English?" 하우 두 유 세이 디스 인 잉글리쉬?

→ 당신은 이것을 영어로 어떻게 부르나요? = 이것은 영어로 뭐라고 불러요?

What is this in English? 왓 이즈 디스 인 잉글리쉬? = What’s this in English? 왓츠 디스 인 잉글리쉬? 이게 영어로 뭐예요? 

 

<오늘의 표현>

한숨 그만 쉬어. 넌 잘될꺼야

 

"Don't sigh—things will get better. You've got this."

돈 싸이. 띵즈 윌 겟 베럴. 유브 갓 디스.

한숨 쉬지마. 다 잘 될꺼야. 넌 할 수 있어.

 

Don't 돈 : ~ 하지마 (do not 두 낫의 줄임말)

sigh 싸이 : 한숨을 쉬다

things 띵즈 : 물건들, 사물들, 상황, 형편

will 윌 : ~ 일것이다

get better 겟 베럴 : 나아지다, 좋아지다

You 유 : 너는, 당신은

've got = have got 해브 갓 : 가지고 있다

this 디스 : 이것

 

You've got this. 유브 갓 디스. → "넌 할 수 있어", "잘 해낼 거야", "자신감을 가져"

 

비슷한 표현으로는 You can do it. 유 캔 두 잇! 넌 할 수 있어! 정도 됩니다.

 

이제 나이 들어서 누가 우리를 응원해주고 키워주지 못합니다. 셀프로(=스스로) 응원해주고 키워줍시다~ 

나이 먹어서 할 수 없습니다. ㅎ

 

오늘도 We can do it!! 위 캔 두 잇! 우리는 할 수 있어요!! 우린 해낼 수 있어요!

 

감사합니다. '별우산'입니다~