[별우산] 인생2막 영어 오늘이 몇 일이야? 영어로

안녕하세요? '별우산'입니다~

우리 어릴 때 한글 배우면서 달력 보는 법, 시계 보는 법 배웠던 기억이 나네요. ㅎ 오늘은 날짜와 요일 영어로 말하는 것을 배워봐요.

 

<복습>

 I watched  a movie this weekend.
아이 와치더 무비 디스 위켄드.

나는 주말에 영화봤어.

 

Where is Exit fifteen?
왜얼 이즈 엑싯 피프틴? (F발음은 아랫입술을 윗니로 터치하며)

15번 출구는 어디예요?

 

I was in a car accident.
아이 워즈 인 어 칼 엑시던트.

I got into a car accident.
아이 갓 인투 어 칼 엑시던트.

나 교통사고 났어.

 

I got into a fender bender.

아이 갓 인투 어 펜덜 벤덜.

I was in a minor car accident. 

아이 워즈 인 어 마이널 칼 엑시던트.

 

니가 제일 좋아하는 음식은 뭐야? 

What's your favorite food? 

왓츠 유얼 페이브릿 푸드?

My favorite food is rice. 
마이 페이브릿 푸드 이즈 라이스. 나의 가장 좋아하는 음식은 밥이다.

 

너는 꿈이 뭐야?

What's your dream? 왓츠 유얼 드림? 

 

에어컨 좀 틀어줘~

Can you turn on the air conditioner? 캔 유 턴 온 더 에어 컨디셔널?

Can you turn on the AC? 캔 유 턴 온 더 에이씨?

Please turn on the air conditioner. 플리즈 턴 온 더 에어 컨디셔널.

 

<오늘의 표현>

오늘이 몇 일이야? 오늘이 며칠이야? 

 

참고> '몇 일'과 '며칠'의 차이

 

몇 일: 정확한 날짜와 날의 숫자를 표현 - 우리 몇 일에 만나요? 5월 5일에 만나요. / 약을 몇 일 동안 먹어야 해요? 3일이요.(하루씩 3일 동안)

며칠 : 몇 일째 되는 날을 말할 때 사용, 날짜와 기간을 표현 - 오늘이 며칠이예요? 4월 23일이요.(4월의 23일째 되는 날), 여행간지 며칠 됐어요? 3일이요.(3일째)

 

일상에서는 보통 '며칠'로 사용하고 있습니다.

 

오늘이 며칠이야? 물어보면 우리야 알아서 대답합니다. ㅎ 4월 23일 또는 수요일.

영어는 질문도 정확하게 답도 정확하게 해야 서로 알아듣습니다. 

 

날짜를 물어볼때 : What's the date today? 왓츠 더 데잇 투데이? 오늘 날짜가 몇 일이야? 

 

What's 왓츠 : 'What 왓 + is 이즈' 의 줄임말 ( what 왓 : 무엇/ is 이즈 : ~이다, ~있다)

the 더 : 특정한 어떤 것을 가리키는 말 (a, an, the 같은 말을 관사)

date 데잇('데이트'인데 빨리 발음하면 데잇으로 들림) : 날짜

today 투데이 : 오늘

 

요일을 물어볼때 : What day is it today? 왓 데이 이즈 잇 투데이? 오늘 무슨 요일이야?

 

 What 왓 : 무엇

day 데이 : 요일, 날, 하루

is 이즈 : ~이다, ~있다

it 잇 : 그것은 (사람 이외의 사물, 동물, 개념, 상황 등을 가리키는 말: 3인칭 단수형이라 부름)

today 투데이 : 오늘

 

<내일의 표현>

내 핸드폰 어디 있어?

 

핸드폰은 항상 찾기 어렵습니다. 한 손에 들고 있어도 핸드폰 찾고 있는 분들이 많습니다. 우리 같이 찾아볼까요? ㅎ

 

오늘도 한 계단, 한 계단 도전해봅시다.

감사합니다. '별우산'입니다~