[별우산] 인생2막 영어 오늘 파스타 맛집을 발견했어 영어로

안녕하세요~ '별우산'입니다~ 오늘은 친구가 소개한 맛집을 다녀왔습니다. 여기서 먹어보고 다른 파스타집은 못가겠다고 하더라구요. 먹는 거 좋아하는 저는 바로 콜했습니다. ㅎ 제가 돼지띠라서 그런지는 모르겠는데 저는 먹을 복이 많습니다. 또 많이 먹습니다. ㅎㅎ 좀 많이 많이 먹습니다. ㅎ 미식가는 아니고 대식가이긴 한데, 좋은 음식은 알아봅니다. 

 

오늘 만난 파스타집은 좋은 재료로 좋은 음식을 만드는 곳이었습니다. 아시죠? 제 꿈이 밥집 차리는 것인거? '별우산 행복한 밥집' 이 제 밥집 간판입니다. ㅎ 밥집은 정말 좋은 사람이 차려야 합니다. 음식은 좋은 마음으로 만들어야 하기 때문입니다. 음식에는 만드는 사람의 마음이 담깁니다. 저는 제 밥집에서 밥 먹는 사람들이 행복한 그런 밥집을 차릴 겁니다. 저도 먹고 우리집에 밥 먹으러 오시는 분들도 밥 먹는 그런 밥집입니다. ㅎ 

 

아무튼 오늘 방문한 밥집도 참 좋은 음식이었고, 좋은 분들이 운영하시는 밥집이었습니다. 

 

 

 

협찬 받은 거 아니고 진짜 우리가 시켜서 우리가 다 먹은 음식들 ㅎㅎㅎ 친구가 종류별로 시켜먹고 싶으니까 여러명 가자고 해서 진짜 종류별로 다 먹고 왔네요. ㅎㅎ 특히 저 빵 옆에 드레싱 소스가 너무 맛나더라구요. 그 빵이랑 소스는 따로 판매하고 있어서 친구는 따로 사가서 시댁에서 먹었는데 인기 짱이었다고. 저는 리조또는 별로 안 좋아하는데 저 집 리조또는 떡 같이 안되고 정말 맛나더라구요. 특히나 피자에 치즈를 정말 좋은 거 쓰시더라구요. 맘에 들었어요. 사실 서양 음식은 좋은 등급 재료 쓰면 맛의 차이가 확~ 나니까.. 주인장의 마음 씀씀이가 음식에 고스란히 드러납니다. 이윤 추구이냐 가치 추구이냐. 이 집은 좋은 재료 쓰시더라구요. 

 

제가 마신 카페라떼에 저 녀석 미소가 너무 마음에 들더라구요. 나중에 저도 밥집 차릴 때 차와 디저트 부분도 좀 신경 써봐야겠어요. 

 

이집의 특징 중에서 영수증 찰칵 카메라 즉석 촬영이 가능하던데 색다른 경험이었어요. 저는 우리 밥집에 커다란 거울처럼 해서 셀카앱처럼 본인들의 모습이 예쁘게 보이는 거울이랑 촬영 시설을 설치하려고 했는데 이집은 제가 상상했던 것의 미니 버전이라고 해야할까? 원하는 만큼 영수증 사진 촬영이 가능했어요. 

 

주인장이 건축학과 출신이라 실내 인테리어 디자인을 모두 직접하셨다고 해요. 직접 디자인하신 소품도 판매하셨는데 친구가 종류별로 사갔네요. ㅎ 

음식도 맛있었는데 분위기도 맛집이었습니다.

 

파주 파스타 맛집 ANDANTE 안단테 였습니다~ 내돈내산 배부르게 먹고 온 맛집 리뷰 였습니다. ㅎ

주소: 경기도 파주시 야당동 송학1길 126-32

전화번호: 031-948-5188

영업시간: 

 

일요일	휴무일
월요일	휴무일
화요일	오전 11:00~오후 3:00, 오후 5:30~오전 12:00
수요일	오전 12:00~9:00, 오전 11:00~오후 3:00, 오후 5:30~오전 12:00
목요일	오전 12:00~9:00, 오전 11:00~오후 3:00, 오후 5:30~오전 12:00
금요일	오전 12:00~9:00, 오전 11:00~오후 3:00, 오후 5:30~오전 12:00
토요일	오전 12:00~9:00, 오후 12:00~4:00, 오후 5:30~9:00

월요일, 화요일 이틀 쉽니다.

브레이크 타임 있습니다. 협찬 안 받았습니다. 별우산 모르시지만 별우산 블로그 보고 왔다고 하면 서비스 달라고 말씀은 드려드릴 수 있어요. ㅎ 댓글에 미리 알려주세요~ 

https://g.co/kgs/DZ69M8Q

파주 안단테 · 경기도 파주시 야당동 송학1길 126-32

 

<복습>

내일은 내일의 태양이 뜰 거야 

"After all, tomorrow is another day." 애프터 올, 투모로우 이즈 어너덜 데이. 

→ 직역 : 어쨌든, 내일은 또 다른 하루이다.

 

"What is this called in English?" 왓 이즈 디스 콜드 인 잉글리쉬?

→ 이것은 영어로 뭐라고 불려요? = 이것은 영어로 뭐라고 불러요?

"How do you say this in English?" 하우 두 유 세이 디스 인 잉글리쉬?

→ 당신은 이것을 영어로 어떻게 부르나요? = 이것은 영어로 뭐라고 불러요?

What is this in English? 왓 이즈 디스 인 잉글리쉬? = What’s this in English? 왓츠 디스 인 잉글리쉬? 이게 영어로 뭐예요? 

 

한숨 그만 쉬어. 넌 잘될꺼야.

"Don't sigh—things will get better. You've got this."

돈 싸이. 띵즈 윌 겟 베럴. 유브 갓 디스.

 

나 아파요 I'm sick. 아임 식.

 

너는 어떤 라면 좋아하니?

What kind of ramen do you like? 왓 카인드 오브 라먼 두 유 라이크?

 

당신은 정말 운이 좋은 사람이군요.

You’re such a lucky person! 유 아 서치 어 럭키 펄슨!

 

퇴근이다~ I'm off work. 아임 오프 월크.

Time to go home. 타임 투 고 홈. 집에 갈 시간이다~ 

 

당신은 어떤 언어를 말해요? 

What languages do you speak? 왓 랭귀지즈 두 유 스피크?

 

당신은 어떤 언어를 말할 수 있어요?

What languages can you speak? 왓 랭귀지즈 캔 유 스피크?

 

오늘은 대통령 투표 날이다. 

It's presidential election day today. 잇츠 프레저덴셜 일렉션 데이 투데이.

 

나는 오늘 청와대를 다녀왔어.

I visited the Blue House today. 아이 비지티트 더 블루 하우스 투데이.

 

I accidentally fell asleep. 아이 액시던틀리 펠 어슬립. (실수로/무심코 잠들었어.)

<오늘의 표현>

오늘 파스타 맛집을 발견했어.

I found an amazing pasta spot today! 아이 파운드 언 어메이징 파스타 스팟 투데이!

I 아이 : 나는

found 파운드 : 찾았다. ('find 파인드 : 찾다'의 과거형)

an 언 : 어떤, 하나의 (a,e,i,o,u 로 시작하는 단어 앞에는 관사 an, 그 이외 단어 앞에는 a)

amazing 어메이징 : 놀라운, 굉장한, 멋진

pasta 파스타 : 이탈리아 면요리 (스파게티도 여기에 속함)

spot 스팟 : 장소, 위치

today 투데이 : 오늘

 

 

📌맛집을 영어로 

• a popular restaurant 어 파퓰럴 레스트런트– 사람들이 많이 찾는 식당
• a famous spot  어 패이머스 스팟– 유명한 장소
• a go-to place ~ 어 고 투 플레이스 – ~을 먹으러 자주 가는 단골 맛집
• a hidden gem 어 히든 젬– 잘 알려지지 않았지만 맛있는 식당 (숨겨진 맛집)
• a must-try restaurant 어 머스트 트라이 레스트런트– 꼭 가봐야 할 식당
• a foodie hotspot 어 푸디 핫스팟– 음식 애호가들이 좋아하는 장소

예문:

• "This place is a real hidden gem!" 디스 플레이스 이즈 어 리얼 히든 젬– 여긴 진짜 숨겨진 맛집이야!
• "It's one of the most popular restaurants in town." 잇츠 원 오브 더 모스트 파퓰럴 레스트런츠 인 타운– 동네에서 제일 인기 많은 식당 중 하나야.
• "That's my go-to place for pasta." 댓츠 마이 고투 플레이스 뽈 파스타.– 파스타 먹을 땐 항상 거기 가.

오늘 같이 간 친구 한 명은 먹고 노는거 너무 좋아하는데, 저는 이 친구가 참 좋습니다. 이 친구 덕에 맛집을 몇 군데 간 적이 있는데 이건 꼭 먹어야 한다는 겁니다. 다 먹고 저에게 이렇게 물었습니다.

 

"먹어야 돼? 안 먹어야 돼?"

저의 대답 "먹어야 돼!!"

 

정~말 맛있었습니다. 이 동네 왔으면 이건 꼭 먹고 가야한다! 하는 곳이 몇 군데 있었는데 정~말 맛있었습니다. 

미식가가 아닌 제가 먹어도 정말 신세계 맛이었습니다.

 

우리 인생에도 그런 것 같습니다. 나중에 행복해야지. 나중에 먹어야지! 하는데 제가 늘 하는 말이지만, 나중이 있을지 없을지. 내일이 내게 주어질지 어떨지. 아무도 모릅니다.

 

다른 건 몰라도 행복은 뒤로 미루지 맙시다. 과소비를 하라거나 과욕을 부리라는 것이 아니라 소소한 행복과 행복의 기회를 뒤로 미루지 말라는 거예요. 집순이에 가만히 있는 거 좋아하는 제가 이런 말 하는게 웃기지만, 최대한 많이 경험하고 인생을 풍부하게 살겠다 결심하고 새로운 인생의 문을 열어보는 걸 두려워하거나 미루지 마세요. 세상의 색다른 면모도 구경할 수 있지만, 내 자신의 색다른 모습도 마주치게 됩니다. 생각보다 세상이 넓고 생각보다 나라는 세계가 신기 무궁합니다. 

 

나라는 세계를 더 늦기전에 많이 탐험해 보시기 바랍니다~ 인생이 생각보다 짧고 나라는 세계가 생각보다 탐방할 영역이 무궁무진합니다. ㅎ 화이팅~

 

감사합니다. '별우산'입니다~